Group pic cropped
Il nostro team

Vi presentiamo il nostro team di persone straordinarie.

Entrate nel mondo di Fieldpiece, dove l'innovazione incontra lo stile e la tecnologia all'avanguardia è proprio nel palmo della vostra mano. Siamo qui per ridefinire il vostro modo di lavorare e permettervi di distinguervi nel settore HVACR.

E lo facciamo con un fantastico team di appassionati di Fieldpiece. Incontrate le nostre talentuose persone che sono appassionate di strumenti che eccellono nelle prestazioni e sono in linea con i vostri obiettivi professionali. Non dimenticate che siamo tutti qui per rendere la vostra vita più facile, più veloce e migliore.


E chi è coinvolto in questa missione? Trovate il team Fieldpiece qui sotto.

Bas Kamermans

Bas Kamermans

Managing Director EMEA

Bas Kamermans
Bas Kamermans
Managing Director EMEA

Come General Manager EMEA di Fieldpiece, sono responsabile per il nostro business europeo. Ho una formazione in Ingegneria Meccanica e Direzione Generale. E dall'inizio della mia carriera 20 anni fa, ho combinato l'esperienza commerciale con un forte senso per la tecnologia. Il che ha portato a posizioni in cui ho avuto l'opportunità di costruire e gestire team ad alte prestazioni, spesso in ambienti industriali complessi. Nel 2020 mi è stato chiesto da Fieldpiece di diventare General Manager per Fieldpiece Europe. Quindi, il mio obiettivo ora è far crescere il nostro business europeo. Sono estremamente entusiasta di questa opportunità, di essere General Manager di una grande azienda, con grandi persone, e con un grande prodotto!

Arne Kooloos

Arne Kooloos

Sales Manager EMEA

Arne Kooloos
Arne Kooloos
Sales Manager EMEA

Lavoro con grande piacere ed entusiasmo nel settore tecnico / commerciale da 21 anni. Dato il carattere internazionale della società precedente per cui ho lavorato, ho viaggiato il 50% del mio tempo - visitando partner e clienti negli Stati Uniti, in Asia e in Medio Oriente. Nel marzo 2021 sono entrato in contatto con Bas Kamermans, il direttore generale di Fieldpiece EMEA. Il suo entusiasmo per l'azienda, il prodotto e l'industria hanno catturato il mio interesse. Ero in una posizione molto comoda, ma certamente curioso di conoscere questo mercato diverso e la sfida di contribuire alla crescita in Europa di un marchio affermato fuori dal mercato statunitense. Nel maggio 2021 sono entrato a far parte del team Fieldpiece. Il mio obiettivo è espandere la rete di partner e aumentare la nostra consapevolezza del marchio nelle regioni EMEA. Pertanto, sono responsabile della risposta a tutte le domande commerciali e sono il primo punto di contatto per i nostri partner. Nel mio ruolo di Sales Manager EMEA mi piace essere sempre disponibile per i miei clienti, quindi vi prego di contattarmi se avete domande.

Eduard Roig

Eduard Roig

Regional Sales Manager EMEA

Eduard Roig
Eduard Roig
Regional Sales Manager EMEA

Mi chiamo Eduard Roig. Lavoro presso Fieldpiece come Sales Manager per il Sud Europa. Sono stato coinvolto nel settore HVAC tutta la mia carriera. Prima come ingegnere MEP, dove ho sviluppato progetti di climatizzazione sia nel settore residenziale che commerciale e industriale. Ho avuto la possibilità di sviluppare progetti incentrati sulla riduzione dei consumi e dell'impatto ambietale con la certificazione LEED. Poi ho acquisito esperienza internazionale e di gestione attraverso un periodo come project manager e team leader. Negli ultimi anni della mia carriera ho iniziato con le vendite, dove ho trovato la mia passione. Mi piace molto essere in contatto con il cliente, guidare le vendite e impostare la strategia corretta da implementare. Recentemente Fieldpiece è apparsa nella mia vita e mi sono sentito molto appassionato al prodotto. Penso che sia davvero diverso dalla concorrenza perché si concentra esclusivamente sui tecnici HVAC-R, quindi tutta la gamma di prodotti è davvero pensata per rendere la sua vita più facile. Dal momento che mi piaciono le sfide, Fieldpiece è stata il mio naturale passo successivo: dal momento che l'azienda sta crescendo velocemente e si sta rafforzando in Europa, ho voluto essere parte di questa storia.

Mark Ingham

Mark Ingham

Sales Manager EMEA

Mark Ingham
Mark Ingham
Sales Manager EMEA

Mi chiamo Mark Ingham, risiedo nel nord-ovest del Regno Unito e sono il responsabile delle vendite per il Regno Unito e l'Irlanda. Sono entrato a far parte del team Fieldpiece nel luglio 2021 e l'esperienza è stata fantastica. Il mio background è quello delle vendite e lavoro nel settore AC/R dal 2006, in precedenza per i partner di distribuzione in una varietà di ruoli di vendita e regioni. Nel mio ruolo precedente, ho conosciuto Fieldpiece come channel partner e mi sono subito interessato all'innovazione dei prodotti, ai valori dell'azienda e alla sfida di affermare il marchio Fieldpiece nel Regno Unito e in Irlanda. Il mio obiettivo è condividere le conoscenze, ascoltare e supportare sia i nostri channel partner che gli utenti finali. In qualità di Sales Manager per il Regno Unito e l'Irlanda, sono il primo punto di contatto per le operazioni, le vendite e l'assistenza.

Lydon Staples

Lydon Staples

Regional Sales Manager EMEA

Lydon Staples
Lydon Staples
Regional Sales Manager EMEA

Mi chiamo Lydon Staples e ricopro il ruolo di responsabile regionale delle vendite per il United Kingdom. Lavoro nel settore HVACR da 16 anni come ingegnere di condizionamento e refrigerazione nel UK. Nei miei ruoli precedenti mi sono occupato di installazioni, riparazioni e manutenzione, quindi come puoi immaginare sono sempre stato entusiasta degli strumenti. Fieldpiece mi è stata presentata da un precedente collega di lavoro e mi è subito piaciuta la durata, la facilità d'uso e l'innovazione di tutta la gamma di utensili. Sono entrata a far parte di Fieldpiece nell'aprile del 2023, è fantastico far parte di un team che ho ammirato e mi sento fortunata che l'apprezzamento che ho avuto lavorando con gli utensili e rispettando il marchio come utente finale mi abbia fatto appassionare a far progredire il marchio. In qualità di responsabile regionale delle vendite per il Regno Unito, mi occuperò di condividere la conoscenza dei nostri strumenti in tutto UK e di fornire assistenza ogni volta che potrò.

Oliver Smith

Oliver Smith

Regional Sales Manager EMEA

Oliver Smith
Oliver Smith
Regional Sales Manager EMEA

Mi chiamo Oliver Smith e mi occupo dell'assistenza alle vendite di Fieldpiece Instruments, coprendo il sud-ovest del UK. Sono responsabile dell'aumento della notorietà del marchio e del supporto ai nostri clienti, viaggiando in tutta la regione per essere il primo punto di contatto per i nostri distributori. Prima di lavorare con Fieldpiece ho lavorato per 11 anni in ruoli di assistenza clienti. Ho lavorato per grandi aziende come Worcester Bosch e Spire Healthcare in funzioni di logistica, acquisti, assistenza e supporto. Questo mi ha aiutato a sviluppare il mio acume commerciale, al fine di proseguire la mia carriera nel settore delle vendite. Cerco di raggiungere l'eccellenza in tutti gli aspetti del mio lavoro e sono orgogliosa di fornire un'assistenza eccezionale ai nostri partner. Sono una persona disponibile ed entusiasta di Fieldpiece. Il mio obiettivo è quello di sviluppare opportunità commerciali, far crescere il marchio Fieldpiece e supportare costantemente tutti i nostri clienti per promuovere i nostri prodotti nel mio ruolo di supporto alle vendite nel UK.

Murat Adakoy

Murat Adakoy

Regional Sales Manager EMEA

Murat Adakoy
Murat Adakoy
Regional Sales Manager EMEA

Sono il responsabile regionale delle vendite per la Turchia, i paesi dell'Europa orientale, il Medio Oriente e la Russia. La mia sede operativa è a Istanbul-Turchia e parlo francese, inglese e turco. Grazie alla mia formazione ingegneristica, il settore degli strumenti e delle attrezzature HVAC è stato il mio argomento principale nel corso della mia vita professionale, iniziata nel 2005 ed entrata a far parte della famiglia Fieldpiece nel 2015. Sono sempre molto entusiasta di lanciare gli strumenti Fieldpiece in Europa e sono sempre pronto ad accogliere tutte le nuove sfide.

Jens Wichmann

Jens Wichmann

Regional Sales Manager EMEA

Jens Wichmann
Jens Wichmann
Regional Sales Manager EMEA

Mi chiamo Jens Wichmann e lavoro come Regional Sales Manager nella regione DACH nel team Fieldpiece da maggio 2023. Ho 27 anni di esperienza nel settore delle vendite e recentemente ho lavorato come Key Account Manager nella divisione Power Generation. In quell'ambito ero responsabile del reparto Key Account internazionale. Alla ricerca di nuove sfide, ho incontrato Bas Kamermans, Direttore Generale di Fieldpiece EMEA e il marchio Fieldpiece. Prodotti orientati alla soddisfazione del cliente e all'innovazione. Mi trovavo in un'ottima posizione professionale, ma ero anche curioso di affrontare la sfida di contribuire alla crescita di un marchio premium affermato nel mercato statunitense nella regione DACH. Sono rimasto subito colpito dalla qualità dei prodotti Fieldpiece. Non esiste un marchio paragonabile che sia così convincente nel rapporto prezzo/prestazioni come Fieldpiece. La mia passione è la comunicazione, coltivare e costruire relazioni con i clienti, ascoltare e conoscere esattamente le loro esigenze è fondamentale. Questa filosofia è vissuta in Fieldpiece. Sono molto orgoglioso di far parte della famiglia Fieldpiece. In qualità di Regional Sales Manager DACH e grazie a un solido back office e al mio team in loco, siamo a disposizione dei nostri clienti 24 ore su 24, 7 giorni su 7. Non vedo l'ora di venirti a trovare di persona.

Ludwig Sedlmeyer

Ludwig Sedlmayr

Regional Sales Manager EMEA

Ludwig Sedlmeyer
Ludwig Sedlmayr
Regional Sales Manager EMEA

In qualità di Regional Sales Manager di Fieldpiece, sono responsabile della regione meridionale della Germania e dell'Austria. Quasi 20 anni fa ho iniziato la mia carriera come responsabile degli acquisti prima di passare alla gestione delle vendite, dove ho lavorato per molti anni per un produttore di utensili. In quel periodo ho imparato rapidamente l'importanza di una sana relazione commerciale tra produttore e distributore. Ma non ci fermiamo qui. In Fieldpiece il nostro obiettivo è migliorare l'esperienza lavorativa dei nostri clienti finali. Per questo motivo lavoriamo fianco a fianco con i nostri distributori per risolvere i problemi, migliorare i flussi di lavoro e formare i clienti sui nostri prodotti. Sono molto entusiasta di far parte di un'azienda con una mentalità così positiva, prodotti eccezionali e partner commerciali competenti. In qualità di responsabile delle vendite per la Germania meridionale e l'Austria sono il primo punto di contatto, quindi non esitare a contattarmi.

Michele Bisanzio

Michele Bisanzio

Regional Sales Manager EMEA

Michele Bisanzio
Michele Bisanzio
Regional Sales Manager EMEA

Mi chiamo Michele Bisanzio, sono Regional Sales Manager DACH nel team Fieldpiece da gennaio 2024. Ho maturato 17 anni di esperienza nelle vendite in vari settori. La mia passione è aiutare un'azienda come Fieldpiece a far crescere il marchio e i prodotti, e di far parte di una grande squadra. La consulenza e la costruzione di partnership a lungo termine sono tra i miei punti di forza. Quando si è presentata l'opportunità di entrare a far parte del team Fieldpiece, non ho dovuto pensarci due volte. Dopo il primo incontro, ero già convinto dal grande spirito, dall'atmosfera e dagli obiettivi pianificati, quindi sono felice di poter aiutare Fieldpiece nel raggiungimento di questi obiettivi come Regional Sales Manager DACH.

Joris Geesing

Joris Geesing

Regional Sales Manager EMEA

Joris Geesing
Joris Geesing
Regional Sales Manager EMEA

Mi chiamo Joris Geesing. Sono orgoglioso di far parte del team Fieldpiece come Regional Sales Manager da maggio 2023. Negli ultimi 16 anni ho lavorato nel settore della protezione passiva dal fuoco. Qui ho integrato soluzioni orientate al cliente in vari ruoli, ho consigliato i clienti nelle loro scelte e ho costruito bellissime partnership a lungo termine in questo settore. Quando ho avuto l'opportunità di lavorare in Fieldpiece, però, non ho dovuto esitare a lungo: il passaggio da un servizio di assistenza a strumenti ben studiati in un mercato così interessante e in continua evoluzione era esattamente la sfida che stavo cercando. Lavorare per un'azienda con prodotti di alta qualità e ben studiati. Poiché Fieldpiece sviluppa costantemente i propri strumenti con il contributo degli utenti finali, il rapporto con i clienti è fondamentale. Grazie a questa passione, contribuirò a far conoscere il marchio Fieldpiece. In qualità di Regional Sales Manager sono responsabile per il Benelux. Non esitare a contattarci per qualsiasi domanda o per sapere perché i nostri strumenti sono così speciali!

Said Sakkaoui

Said Sakkaoui

Regional Sales Manager EMEA

Said Sakkaoui
Said Sakkaoui
Regional Sales Manager EMEA

Mi chiamo Said Sakkaoui e sono il responsabile regionale delle vendite per la Francia. Ho un background in vendite e gestione aziendale. Dal 2012 ho lavorato come rappresentante tecnico delle vendite in Marocco e in Francia. Sono entrato a far parte del team Fieldpiece nel giugno 2023. Ho accettato questo ruolo perché sono una persona molto appassionata e motivata, che vuole partecipare alla crescita dell'organizzazione Fieldpiece in Europa. Ho anche una passione per il sostegno alle persone. Questo è perfettamente in linea con la missione di Fieldpiece: Fornire i migliori strumenti HVACR di cui i professionisti hanno bisogno e di cui possono fidarsi, in modo che possano concentrarsi su ciò che conta di più: la loro attività. In qualità di Regional Sales Manager France, sono il tuo primo punto di contatto per la regione Francia, sentiti libero di contattarmi in qualsiasi momento!

Kyle Chester Marsden

Kyle Chester Marsden

Technical Sales Engineer EMEA

Kyle Chester Marsden
Kyle Chester Marsden
Technical Sales Engineer EMEA

Mi chiamo Kyle Chester-Marsden, ho sede nel Regno Unito e sono l'ingegnere tecnico di vendita per Fieldpiece Instruments. Il mio ruolo in Fieldpiece è quello di organizzare ed eseguire sessioni di formazione con i nostri clienti nel settore HVACR, oltre ad offrire consulenza tecnica e competenza sulla nostra offerta di prodotti, se necessario. Garantisco inoltre il buon funzionamento dei nostri centri di riparazione autorizzati in tutta Europa. Ho iniziato la mia carriera nel settore degli impianti elettrici nel 2007, prima di entrare in una società di servizi di refrigerazione e condizionamento nel 2010. Nel 2018 sono entrato a far parte di Fieldpiece Instruments come tecnico di vendita e da allora ho contribuito a creare e supportare Fieldpiece Instruments sia nel mercato britannico che in quello europeo.

Jorg Oehme

Jörg Oehme

Technical Engineer EMEA

Jorg Oehme
Jörg Oehme
Technical Engineer EMEA

Mi chiamo Jörg Oehme. Sono un ingegnere tecnico di Fieldpiece, responsabile per la Germania. Dopo gli studi (elettronica fisica), ho iniziato come responsabile delle vendite per Eliwell nel 1994. Due anni dopo, ho lanciato il marchio Dixell con ECD GmbH e successivamente con ECI GmbH nei paesi di lingua tedesca. In seguito, sono stato partner di Cool Italia GmbH per 10 anni. Nel 2011 ho fondato la mia società Jörg Oehme - Systeme e.K., con diverse agenzie industriali che si occupano di tecnologia della refrigerazione e del condizionamento. Dal 1° gennaio 2022, lavoro per Fieldpiece nel ruolo di Technical Engineer per la Germania. Sono stato subito convinto dalla qualità dei prodotti Fieldpiece e nel team Fieldpiece ci sono solo professionisti dedicati. Sono molto orgoglioso di far parte del team Fieldpiece!

Saskia Kazen

Saskia Kazen

Inside Sales Manager EMEA

Saskia Kazen
Saskia Kazen
Inside Sales Manager EMEA

Mi chiamo Saskia Kazen e faccio parte del team Fieldpiece dal luglio 2021 e attualmente ricopro la posizione di Inside sales Manager EMEA. Il mio background è in Business e Lingue internazionali. Prima di Fieldpiece, ho lavorato per 19 anni come Account Manager presso Cocon Print & Fulfilment, un'azienda del mercato della grafica, dove mi piaceva organizzare tutto per il cliente. Ho acquisito un'ampia esperienza commerciale, dagli acquisti alle vendite e al post-vendita. Tuttavia, ho iniziato a sentire la mancanza dell'aspetto estero. Oltre all'olandese, parlo 4 lingue: Spagnolo, francese, inglese e tedesco, e difficilmente potevo utilizzare queste conoscenze. Per questo motivo, ero alla ricerca di una posizione simile, ma all'interno di un'azienda in cui potessi sfruttare quotidianamente la mia passione per il contatto con i clienti internazionali. Il fatto di far parte di un ufficio vendite europeo in crescita mi ha fatto decidere di fare il cambio. Mi assicuro che agiamo in modo efficace nell'ambito delle attività del processo di vendita, mantenendo i contatti relativi alle vendite e al post-vendita e aggiungendo la conoscenza specifica del cliente. In questo modo contribuisco a questa grande azienda internazionale come Inside Sales Manager.

Nanet Meijer

Nanet Meijer

Inside Sales EMEA

Nanet Meijer
Nanet Meijer
Inside Sales EMEA

Mi chiamo Nanet Meijer e sono entrata a far parte del team Fieldpiece come Inside Sales Representative nell'aprile del 2021. Il mio background è quello della logistica internazionale, dove ho lavorato come team leader nel reparto importazioni per oltre 11 anni. Ero responsabile di tutti i partner della rete europea e della guida, del coordinamento e della preparazione delle spedizioni provenienti da tutta Europa che passavano per il Cross dock e il magazzino per essere consegnate nel Benelux. Questo in un settore pieno di velocità, varietà e dinamismo, in cui ho imparato a mettere al primo posto gli interessi del cliente. Ero pronto per qualcosa di nuovo e ho incontrato Bas Kamermans, il Direttore Generale di Fieldpiece EMEA. È stato il suo entusiasmo per l'azienda, i prodotti e le tecnologie a catturare il mio interesse ed è per questo che ho iniziato a lavorare in Fieldpiece nel 2021. Insieme ai miei colleghi, supporto il team di vendita nell'espansione della rete di distributori e nell'aumento della notorietà del nostro marchio nelle regioni EMEA. È un grande piacere organizzare tutto per i nostri clienti e aiutare il team in tutte le attività di vendita e post-vendita. Oltre all'olandese, parlo anche l'inglese e il tedesco, per questo motivo mi occupo principalmente dei Paesi del Nord Europa. Se hai domande o dubbi, sono qui per aiutarti!

Mette Groot Obbink

Mette Groot Obbink

Customer Service Specialist EMEA

Mette Groot Obbink
Mette Groot Obbink
Customer Service Specialist EMEA

Mi chiamo Mette Groot Obbink e lavoro per Fieldpiece come Specialista del Servizio Clienti da maggio 2023. Prima di entrare in Fieldpiece, ho lavorato per 6 anni in Germania come Event Manager nel settore dell'ospitalità e degli eventi. Ho gestito progetti dalla presentazione iniziale ai clienti fino al completamento e alla fatturazione. In questi anni ho avuto modo di crescere professionalmente e socialmente. I clienti erano principalmente tedeschi, il che mi ha permesso di imparare molto la lingua tedesca, di cui ora ho una buona padronanza. Ho molta voglia di imparare e sono sempre alla ricerca di nuove sfide. Per questo motivo la posizione in Fieldpiece è arrivata al momento giusto. Il modo di pensare e di trattare con i clienti di Fieldpiece mi piace molto e vorrei contribuire a questo. Lavoro in modo accurato, voglio sempre dare il meglio di me e sono orientata alle soluzioni. In qualità di Specialista del Servizio Clienti sarò a disposizione dei clienti con grande entusiasmo e attenzione.

Lotte van Rootseler

Lotte van Rootseler

Digital Marketing Manager EMEA

Lotte van Rootseler
Lotte van Rootseler
Digital Marketing Manager EMEA

Sono Lotte van Rootseler e sono entrata a far parte della famiglia Fieldpiece dal primo febbraio 2022. Da maggio 2023 ho assunto il ruolo di Digital Marketing Manager. Il mio background è l'ospitalità e il servizio clienti. Ho 5,5 anni di esperienza nel Customer Care, il cliente è la mia priorità. Sono sempre disponibile ad aiutare e ho buone capacità di risolvere i problemi. Sono molto scrupolosa e decisa, cosa che mi ha permesso di essere il punto di contatto per la maggior parte dei nostri clienti e anche per altri colleghi nel mio precedente lavoro. Lì ho avuto modo di conoscere la comunità imprenditoriale e di svilupparmi professionalmente. Quando Fieldpiece si è imbattuta nel mio percorso, mi è sembrato subito giusto. Soprattutto il modo in cui Fieldpiece supporta e motiva i clienti mi ha colpito. Svolgerò il mio ruolo di Digital Marketing Manager con grande impegno e piacere.

Lisa Egberts

Lisa Egberts

Marketing Manager EMEA

Lisa Egberts
Lisa Egberts
Marketing Manager EMEA

Sono Lisa Egberts. Sono il Marketing Manager EMEA di Fieldpiece. Lavoro nel settore della comunicazione e del marketing da 11 anni. Mi piace lavorare come marketing manager perché amo la varietà del lavoro. Di recente, a maggio, sono entrata a far parte di Fieldpiece e questa si è rivelata un'ottima decisione! Sono responsabile del marketing complessivo (come la comunicazione e il branding) di Fieldpiece Europe. Mi occupo della nostra presentazione alle fiere e del sito web. Ciò che mi è molto utile è la forte filosofia che sta alla base dell'azienda Fieldpiece. Il modo in cui Fieldpiece lavora mi piace molto e sono entusiasta di avere l'opportunità, in qualità di Marketing Manager EMEA, di costruire il nostro marchio nelle mie regioni!

Zara Konstapel

Zara Konstapel

Content Creator EMEA

Zara Konstapel
Zara Konstapel
Content Creator EMEA

Mi chiamo Zara e faccio parte del team Fieldpiece dal luglio 2022. Ho iniziato come marketing e ho scoperto la mia passione per la comunicazione. Dalla fine del mio tirocinio lavoro come creatrice di contenuti per il team Fieldpiece. Questo lavoro si adatta perfettamente alle mie conoscenze linguistiche e di scrittura, acquisite durante i miei studi di inglese, francese e comunicazione. La mia passione consiste nell'ideare, creare e sviluppare contenuti e idee in linea con la missione di Fieldpiece, che è anche la mia principale responsabilità qui. Il mio background negli sport internazionali di alto livello mi ha insegnato ad affrontare qualsiasi sfida con una mentalità appassionata, determinata ed entusiasta, cosa che riconosco anche nella filosofia di Fieldpiece. In Fieldpiece, il mio obiettivo è quello di far conoscere ancora di più questa azienda internazionale nella regione EMEA e di crescere ulteriormente all'interno del fantastico team Fieldpiece.

Hester Buys

Hester Buys

Management Assistant EMEA

Hester Buys
Hester Buys
Management Assistant EMEA

Mi chiamo Hester Buys e lavoro come assistente di direzione presso Fieldpiece dall’ottobre 2023. Dopo aver studiato lingue e commercio internazionale, ho lavorato in quattro aziende internazionali, sia nelle vendite che negli acquisti. Mi piace lavorare con i clienti e fornitori internazionali perché mi piace parlare le mie lingue studiate e interagire con persone di diverse culture. Oltre all'olandese, parlo italiano, francese, inglese e tedesco. Sono ben organizzata e lavoro sistematicamente, il che mi aiuta a svolgere il mio ruolo attuale. In qualità di assistente di direzione presso Fieldpiece, ho la responsabilità di assistere il team di gestione europeo e di fornire supporto nei processi aziendali generali, dalla gestione dell'ufficio alla pianificazione di riunioni e all'organizzazione di eventi. Quando le cose devono essere organizzate nei minimi dettagli, siete nel posto giusto.